§ 170

The landlord may terminate the following tenancies regarding:

1)Individual rooms for habitation, when the room is part of the landlord's dwelling apartment or is part of a single or two-family house that the landlord occupies.

2)A dwelling apartment in a house where, at the time of the agreement, there are only two dwelling apartments, one of which the owner occupies. This rule applies even if the owner uses one or more rooms in the house for purposes other than habitation, and even if one or more individual rooms in the property are rented out for habitation.

3)An owner-occupied or cooperative housing unit, if the owner or cooperative member intends to inhabit the apartment themselves, provided that the rule only applies to owners of owner-occupied units or owners of shares in housing cooperatives who owned the respective apartment or share at the time the lease agreement was made, and who do not own other rented owner-occupied or cooperative housing units at the time of termination.

4)A dwelling apartment associated with premises for a restaurant, shop, kiosk, or similar use at train stations and in theaters, association buildings, amusement facilities, forests, and parks, etc., where the business is primarily expected to be patronized by the public using the mentioned establishments, forests, and parks, and where the business is directly connected to these.